相生リニューアル

第１期　美肌県しまね誘客推進モデル事業
BIHADA Premium 別邸『相生 ～あいおい～』

リニューアル記念【平日限定】ペア宿泊プラン（エステ・ベーシックコース付き）
築 90 年の伝統ある離れ別荘をリニューアルした、美肌コンセプトルーム
ご宿泊期間／ 2021年12月１日（水）～26日（日）
　　　　　　 2022年1月3日（月）～2月28日（月）

さらにWeLove 山陰キャンペーン（12/31まで）適用でお一人様 5,000円OFF
※GOTOトラベル再開後はそちらが適用されます

※WeLove 山陰キャンペーンは島根・鳥取県民の方限定の宿泊割引キャンペーンです。※お電話でのご予約のみ、ネットからのご予約は対象外

ご予約・お問合せ先フリーダイヤル／0120-62-0171（受付時間7：30～21：00まで）

Welove山陰キャンペーン一時停止について

現在の停止状況

１．停止期間

８月２３日（月）～当分の間

２．停止対象

「宿泊割引」県内の登録旅行施設への宿泊（既予約分含む）

「旅行商品」県内旅行会社が実施する旅行商品等（既予約分含む）

※詳しくは、県ホームページをご確認下さい。

https://www.pref.shimane.lg.jp/tourism/tourist/kankou/gaiyo/welovesanin.html

 

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

長楽園グループ各社の新型コロナウイルス対応の一環として、
お客様の客観的な安心感のため、感染予防対策に加えて定期的に従業員の抗原検査を
実施しております。

今回実施しました「抗原検査」において、
長楽園・玉造国際ホテルともに全従業員の陰性を確認しました。

お客様に置かれましては引き続き安心してご利用頂けますよう努めて参りますので、
宜しくお願いいたします。

株式会社 長楽園（長楽園グループ）
代表取締役社長　長谷川 浩司

※画像は検査結果（陰性）の一例。

ダウンロードはこちらから

2021年3月・4月会食パンフレットPDF

（↑画像クリックで詳細が見れます）

【対象期間】
2021年3月8日（月）～4月28日（水）

※４月２８日チェックアウト分（４月２７日宿泊分）まで利用可

※期間中予算額に達した時点で終了

好評につき予算額へ達したため、新規受付を終了致しました。

多くのご利用をいただき誠にありがとうございました。

【対象】
島根県・鳥取県に在住の方で、対象施設に宿泊又は

日帰り旅行プラン（入浴を伴う昼食・夕食プラン）利用の方

※対象施設受付にて本人確認書類、学生特典利用の方は学生証の提示が必要です。

【割引額】
1人1泊(または1回)あたり利用料金より半額割引ただし最大5,000円割引

※現地決済のみ

※税込み価格からの割引（1円未満切り捨て）

※「#WeLove山陰キャンペーン」または「Go TO トラベル」（再開時）と併用可

 

【学生特典】
利用者のうち島根県・鳥取県に在学の方（高校生以下は不可）とその同伴者（島根県・鳥取県在住の友人、家族等）に、「観光施設優待券セット」を1人1セットプレゼント
●セット内容：ぐるっと松江堀川めぐり、宍道湖観光遊覧船はくちょう、松江フォーゲルパーク、日本庭園由志園 各1枚

※対象施設受付にて学生証の提示が必要です。

【申込方法】
＜電話予約＞
●予約の際「リフレッシュキャンペーン利用希望」とお伝えください。

＜ネット予約＞対象施設公式HPのみ可　※楽天トラベル、じゃらん等のOTAは不可
・施設公式HPよりネット予約時に備考欄があれば「リフレッシュキャンペーン利用希望」と記載

予約後、直ちに施設へリフレッシュキャンペーン利用希望と電話にてご連絡ください。（予約先着順のため）

【宿泊当日】
・チェックインの際にキャンペーン申請書にご記入いただき、住所確認ができる身分証明書（運転免許証など）のご提示をお願いいたします。

・学生特ェックイ方は学生証を持参のうえ、必ず受付の際に提示してください。

・支払方法等や金額はそれぞれの対象施設でご確認ください。

 

〈詳細は下記外部サイトをご覧ください〉

松江観光協会HP

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
 
長楽園グループ各社の新型コロナウイルス対応の一環として、
お客様の客観的な安心感のため、感染予防対策に加えて定期的に従業員の抗原検査を実施しております。
 
お客様に置かれましては引き続き安心してご利用頂けますよう努めて参りますので、宜しくお願いいたします。
 

株式会社 長楽園（長楽園グループ）
代表取締役社長　長谷川 浩司

 


※画像は検査結果（陰性）の一例。

平素は湯之助の宿長楽園をご愛顧下さり誠にありがとうございます。

この度の新型コロナウイルス感染拡大の抑制と予防の為、他都県での緊急事態宣言に伴い誠に不本意ではございますが2月1日から3月10日まで自粛休業させていただく事と致しました。

これはこの度の新型コロナウイルスから、それでもご来館いただくお客様そして従業員を守る事が最優先ではないかと考え、決断を致しました。営業再開は３月１１日を予定しております。（情勢を鑑み変更となることもございます。）

再開しました折には、変わらぬご愛顧を賜りますよう心よりお願い申し上げます。従業員一同営業再開となりました際には、最高の笑顔でお迎えいたしますので、是非ご来館下さいませ。皆様のご理解・ご協力をお願い申し上げます。

休業期間 2021年2月1日(月)～3月10日(水)
（情勢を鑑み変更となることもございます。）

休業期間中にご予約頂いているお客様へは当館より順次ご連絡をさせて頂いております。

 

現在当館が行っている新型コロナウイルスへの対策

食事会場のテーブル間隔2ｍ以上確保
共用部の消毒用アルコール設置

お客様個人用アルコールスプレーボトルの配布
お客様チェックイン時の検温

スタッフのマスク着用
スタッフの出勤時開始時の検温
スタッフの手洗いの徹底

営業中はお客様、スタッフの安全と健康を第一に考え営業をさせて頂きます。
何卒よろしくお願い致します。

平素は湯之助の宿長楽園をご愛顧下さり誠にありがとうございます。
この度、受動喫煙の防止と快適にお過ごしいただくために
大泉閣・玉泉閣・華清閣すべての客室を【禁煙】とさせていただきます。
山荘特別室「寿」・離れ特別室「知心庵」・離れ特別室「和春亭」は喫煙いただけます。
館内本館【大泉閣】1階お食事会場【故郷】横に喫煙スペースを設けております。

喫煙をされるお客様にはご不便をおかけいたしますが、指定の場所にて喫煙をしていただきますよう、ご理解とご協力の程お願い申し上げます。

■禁煙に関して■
期　　　間：2021年３月５日より通年
禁煙ルーム：大泉閣・玉泉閣・華清閣のすべての客室
喫煙ルーム：山荘特別室「寿」・離れ特別室「知心庵」・離れ特別室「和春亭」

長楽園　支配人